译文
返回故居不再离乡背井。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
傍晚从终南山(shan)上走下来,山月好像随着行人而归。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
我已来到了水边,我的仆人还(huan)落后(hou)在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
池塘上没有(you)什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
己巳年三月写此文。
王(wang)导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美(mei)名。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
一只猴(hou)子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
注释
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
194、量:度。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
2、乱:乱世。