译文
魂啊回来吧,江南堪(kan)哀难以忘情!
献上吴国蔡国的俗曲,奏着(zhuo)大吕调配合声腔。
相思的幽怨会转移遗忘。
这里悠闲自在清静安康。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他(ta),我断膝挖肠也心甘。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
四海布满战尘兵戈正起(qi),在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓(li)。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚(shen)至把手巾都浸湿了。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被(bei)睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞(fei)千里密密稠稠。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌(di),敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
注释
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
(2)峨峨:高高的样子。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。