译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
江岸高馆耸云霄,更有(you)危楼倚山隈。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁(chou)容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世(shi),青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
送给希望保(bao)养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑(xiao)颜!
姐姐对我遭遇十分关切(qie),她曾经一再地向我告诫(jie)。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫(jiao)声。
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
[5]罔间朔南:不分北南。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。