译文
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓(nong)翠。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
奉命前往遥远(yuan)的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹(ji),经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀(xiu)》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和(he)精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出(chu)上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄(ji)于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
注释
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
(20)盛衰:此指生死。
香气传播得越远越显得清幽,
白璧如山:言白璧之多也。
终不改:终究不能改,终于没有改。