译文
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
和暖(nuan)的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色(se)转深。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
漫漫长夜满怀深情地银(yin)筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
我自信能够学苏武北海放羊。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴(yin)阴夏树,传来婉转鸟鸣。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者(zhe),不被当人如尘土。
注释
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
茗,茶。罍,酒杯。
(15)崭然:崭意指突出,然指什么什么的样子,在这里指突出有所成就。见(xiàn):同“现”显现。在这里指出人头地
13 、白下:今江苏省南京市。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
(9)风云:形容国家的威势。