译文
早晨我饮木兰上的(de)(de)露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在(zai)树下徘徊,离开,又回来。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
别人只(zhi)是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
他为人高尚风(feng)流倜傥闻名天下。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
天天寻欢作乐忘掉自(zi)身,因此他的脑袋终于落地。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
4、犹自:依然。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
离离:青草茂盛的样子。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。