译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行(xing))千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面(mian)。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真(zhen)的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
初把伊尹视(shi)作小臣,后来用作辅政宰相。
新年开始春天到来,我匆匆忙(mang)忙向南行。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
194.伊:助词,无义。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
9.鼓:弹。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。