译文
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
你红润酥腻的手里,捧着盛(sheng)上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像(xiang)宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情(qing)被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我寄心于(yu)山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助(zhu)澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
(149)格物——探求事物的道理。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
68.昔:晚上。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
12.或:不定指代词,有的、有的人。