译文
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是(shi)风却劲吹不停,我(wo)酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘(lian)的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美(mei)堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满(man)了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未(wei)能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
魂魄归来吧!
注释
③清孤:凄清孤独
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。