译文
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
哑哑争飞,占枝朝阳。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪(hao)杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
庭院内没有(you)那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血(xue)马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为(wei)名。泛指骏马。
(一)
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
生活在今世,记住古代(dai)的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊(zun)荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个(ge)表还是可以参阅的。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
⑷投杖:扔掉拐杖。
②千丝:指杨柳的长条。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
颠掷:摆动。