译文
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从(cong)事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落(luo),肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高(gao)贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊(a)(a),战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
靠近天廷(ting),所得的月光应该更多。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
客游京城黄金全(quan)部用尽,回家时只落得白发添新。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
⑺ 赊(shē):遥远。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
语:告诉。
遂:于是,就
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。