译文
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟(yan),高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像(xiang)申包胥那样(yang)实现诺言,像燕丹盼归使乌(wu)头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他(ta)乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀(huai)念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
博取功名全靠着好箭法。
上天呀!我渴(ke)望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
2. 已:完结,停止
⑸樵人:砍柴的人。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”