译文
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫(yin)浓。遥望江南山色远,人影不见。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心(xin)中有事,酒未入唇(chun),人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅(niao)袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的(de)你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤(shang)。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当(dang)寂寞在唱(chang)歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
(6)殊:竟,尚。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
③昭昭:明白。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。