译文
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满(man)了人家。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
含情凝视天子使,托他深(shen)深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
您家世代在朝中(zhong)都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之(zhi)流不止。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
相交而过的画船上,佳(jia)人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉(chen)沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章(zhang)记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
[20]殊观:少见的异常现象。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。