译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
满腹离愁又被晚钟勾起。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对(dui)爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗(zong),完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求(qiu)决(jue)断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开(kai)导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶(jie)上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我自信能够学苏武北海放羊(yang)。
注释
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
约:拦住。
⑦木犀花:即桂花。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
樽:酒杯。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。