译文
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟(gou)壑。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱(chang)诗(shi)歌。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推(tui)杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
九死一生到达这被贬官所,默默地(di)幽居远地好像潜逃。
岂能卑(bei)躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
(12)远主:指郑君。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
④风烟:风云雾霭。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。