译文
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
“令人哀痛的是桃林塞那一(yi)败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
快进入楚国郢都的修门。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜(xi)欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失(shi),像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种(zhong)行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜(wu)鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到(dao)现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
就像是传来沙沙的雨声;
注释
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
26 已:停止。虚:虚空。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
(24)荡潏:水流动的样子。