译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得(de)眼前一片通红。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都(du)。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位(wei)的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若(ruo)有若无。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩(nen)绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美(mei)的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
(128)第之——排列起来。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
徘徊:来回移动。
言:言论。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
46.寤:觉,醒。