译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
看遍扬州城十里(li)长街的(de)青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上(shang)她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
告诉管(guan)家心理话,说我心想(xiang)回娘家。快把内衣(yi)洗干净。洗和(he)不洗分清楚,回娘家去看父母。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
8.杼(zhù):织机的梭子
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
14.罴(pí):棕熊。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
③农桑:农业,农事。