译文
可人世间不如意的(de)事儿本来就多啊(a),但愿你(ni)和我两地同心,永不相忘!
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后(hou),恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜(ye)相对,不由得心生凄凉。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平(ping)川……
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前(qian)的航(hang)船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
37.为:介词,被。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
曰:说。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”