译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对(dui)这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹(jia)着野草。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
古有瓠巴(ba)弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义(yi)兵左右为难就象握着毒蛇骑着老(lao)虎。你到京东路去义军领袖会高兴(xing),料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
(79)川:平野。
37.为:介词,被。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
⑸淅零零:形容雨声。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。