译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒(sa)满金色秋山。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始(shi))还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
举目远望,时至初冬,万(wan)木萧条,天(tian)地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向(xiang)远处流去。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
注释
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。