译文
其一
简朴的屋子(zi)何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我把犀梳斜插在(zai)头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不(bu)知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如(ru)麻,全凭你来抬声价。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿(na)起罗帕掩面而泣。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
⑩迢递:遥远。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
(58)春宫:指闺房。