译文
什么草儿(er)不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空(kong)。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳(guan)丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂(zan)时相赏(shang),也不要违背啊!
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
(3)茕:孤独之貌。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”