译文
请问春天从这去，何时才进长安门。
自古以来养老马是因为其智可用，而不(bu)是为了取其体力，因此(ci)，我虽年老多病(bing)，但还是能有所作为的。
即使能预支五百年的新意作，到了一千年又觉得陈旧了。其二
先生名平，字秉之，姓许。我曾经编过(guo)他的家谱，他就是家谱上边所说的现在(zai)任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞，而且从少年时就超出一般人，他从不受约束，擅长辩论，与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元（1038—1040）年间，朝廷开设方略科，来招纳天下具有特异才能的人才，当时陕西大帅范文正公（范仲淹的谥号）、郑文肃公（郑戬的谥号）争相写信推荐先生，因此，他被征召进京应试，结果被任命为太庙斋郎，不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略，应该任用做重要的事以考验他，不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨，自信自负，想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉！真令人哀伤啊。
我宿在明月照着碧溪的黄山下，听了也罢却原在松林间弹着的琴。
速度快如风驰电掣，隐约之中宛如有白虹腾空。
树皮像开裂的冻手，树叶像细小的鼠耳。
沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。
浮云涌起高耸的山岳，悲风激荡深深的幽谷。
高松上挂着佼好的月亮，空空的山谷里一派清秋肃穆。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上，当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官，就不应计较被派到了那艰苦的地方。
如果当时事理难明，就让李白服罪，那么，现在谁又能将此事上报朝廷呢？
年年春社的日子妇女们停下针线，孤单的她怎忍看见，双飞双栖的春燕？今日江城春色已过去大半，我独自还羁身于乱山深处，寂寞地伫立在小溪畔。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人，仍旧和家人团聚二堂的，又有几家？比起早已冤死的红颜薄命人，更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞，四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年，·我要像申包胥那样实现诺言，像燕丹盼归使乌头白马生角样，一定把你营救。我就以这首词代替书信，请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来，我辜负了你的深厚恩情，未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实，试看曾为怀念李白而瘦的杜甫，忧闷(men)不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世，又与知己的你分别，试问人生在世，到这步田地凄凉不？我将千种怨、万种恨，向你细细倾吐。
从前有个愚蠢的人，到朋友家，主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后，于是添加盐。吃的，很美，于是自言自语说：“之所以味道鲜美，是有了盐的缘故。很少就如此，何况又多了？”这个愚蠢的人没有智慧，就只吃盐。味觉败坏，反而成为他的祸患。天下的事情都是这样，经过则不但没有好处，反而是有害的。
从容跳赵舞，展袖飞鸟翅。
海外来客们谈起瀛洲，烟波渺茫实在难以寻求。
注释
（50）嗔喝：生气地喝止。
（2）未会：不明白，不理解。
20.鲸波万仞（rèn）：万仞高的巨浪。鲸波，巨浪。鲸所到之处，波涛汹涌，所以称巨浪为鲸波。万仞，形容浪头极高，不是实指。
(16)沉饮聊自遣：姑且痛饮，自我排遣。
⒀玉龙：笛子。杳：悠远。
⑸阖（hé ）棺：指死亡，诗中意指：盖棺定论。
⑹悠悠：遥远貌。山陂：泛指山和水。 吕向 注：“陂，水也。”。这二句是说路途遥远，结婚不易。