译文
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
红霞般的脸(lian)蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠(guan)零乱也(ye)懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有(you)一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
正是仲春二月,气(qi)候温和,天气晴朗。高(gao)原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修(xiu)。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
怡然:愉快、高兴的样子。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。