译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
如今我已年(nian)老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒(jiu)店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒(nu)放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂(gua)在树枝?待到(dao)我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
天上万里黄云变动着风色,
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群(qun)。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。