译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏(fa)了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情(qing)吗?于是写下了《哀溺》。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
雷开惯(guan)于阿谀奉承,为何给他赏赐(ci)封爵?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
赶路的人停(ting)下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
(40)役: 役使
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
69、芜(wú):荒芜。
⑧惰:懈怠。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。