译文
登楼(lou)远望中原,只见在一(yi)片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血(xue)染沙场,鲜血滋润了(liao)兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好(hao)河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
杜陵老头居住在杜陵,每年种(zhong)了贫瘠的田地一顷多。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些(xie)痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⒁零:尽。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
⑶君:指征夫。怀归:想家。