译文
宴罢友人(ren)叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
老朋友预备丰盛的(de)饭菜,邀请我到他好客的农家。
天地既然(ran)都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
能(neng)挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠(zhu)宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
隐居偏远少(shao)应酬,常忘四季何节候。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
半夜时到来,天明时离去。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面(mian)彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
37.为此:形成这种声音。
事简:公务简单。
宫妇:宫里的姬妾。