译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
零星的雨点打湿了(liao)院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
北风呼啸,吹走雪花,白(bai)天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
巫峡猿猴悲啼令(ling)人(ren)伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
想来惭愧,因(yin)为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⒂独出:一说应作“独去”。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
彦:有学识才干的人。
9.纹理:花纹和条理。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
63. 窃:暗地,偷偷地。