译文
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
春日里(li)贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣(han)眠的是那啁啾(jiu)的小鸟。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
不能在流传(chuan)千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
暖风软软里
其一
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷(fen)纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
④燕尾:旗上的飘带;
(39)众人:一般人。匹:配,比。
新开:新打开。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
⑷行人:出行人。此处指自己。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。