译文
在(zai)山顶西望伏安,直见长江(jiang)之水正滚滚东流。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
泾水混浊发黄(huang),陇西原野茫茫。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉(xi)游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉(zui)舞军中。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生(sheng)。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
床被内须充实以丝(si)绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群(qun)。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
注释
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
41.睨(nì):斜视。