译文
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨，受到府吏的驱使奔来(lai)又走去。
去年寒食时节你正经过江淮，滞留京洛又缝春衣已过一载。
快快返回故里。”
虽然没有(you)(you)那好酒，但愿你能喝一盏(zhan)。虽然没有那好菜，但愿你能吃一点。虽然德行难配你，且来欢歌舞(wu)翩跹。
只凭纸上几行字，就博得了皇帝垂青。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊，天鹅也是这样。它在(zai)江、海遨游，在大水池边停留休息，低头啄食水中的鰋、鲤，抬头吃菱角和水草，举起它的翅膀，驾着清风，在空中安详高飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓，整治他系有生丝线的箭，要在很高很高的地方射击它，它带着锐利的青石做成的箭头，拖着箭上的细丝绳，在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此，白天在江湖中遨游，晚上就放在鼎鼐中烹调了。
回想当初出征时，杨柳依依随风吹；
秦穆公的乖乖女，喜欢吹玉箫，吟弄天上之春。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路，杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
离开咸阳，此去辽水漫漫五千里，还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫，今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳，好像怕我有去无回，万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳，军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜，身在外时将再没有回来的日期，为此心里无限伤感，茫然驻马停在辽水之边。
一会儿感觉便大不一样，顿觉得天地之间热闹非凡。
长堤下，春水碧明一片悠悠，和漳河一起慢慢流。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上，黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
高声唱一首渔歌喝一樽酒，一个人在这秋天的江上独自垂钓。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾，钟声鼓乐也已停歇在远处，窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露，柳枝在风中翩翩飞舞，满庭的落花报道着春暮。
羊祜碑如今依然巍峨矗立，读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
蜻蜓的事还是其中的小事啊，黄雀也是这样。向(xiang)下啄食米粒，向上栖息在树上，展翅奋飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子，左手拿着弹弓，右手按上弹丸，拉紧弓弦，要在很高的地方射击它，正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩，晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
阵阵西风，吹过平原，带来了禾黍的芳香；溅溅流泉，泻入沟渠，打谷场上一片繁忙。
注释
⑻玉簟（diàn）：光洁如玉的竹席。柔肤：指王氏的玉体。
颠踬（zhì）窜踣（bó）：倾仆逃窜。
110、不举：办不成。
⒀幸：庆幸。
（7）背坟衍之广陆：楼北是地势较高的广袤原野。背：背靠，指北面。坟：高。衍：平。广陆：广袤的原野。
惹：挑逗。珍丛：花丛。
①罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。