译文
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
云层(ceng)黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
门前有客人从远方(fang)万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自(zi)己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之(zhi)后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还(huan)没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种(zhong)人岂明白到底何为圣明之君?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立(li)曙空。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。