译文
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相(xiang)召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
吹起(qi)箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守(shou)制度法令;又有很多豪族大户(hu),豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞(ci)职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
只能站立片刻,交待你重要的话。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带(dai)着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
粤中部的庄(zhuang)(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
⑶乍觉:突然觉得。
⑵走马:骑马。
④明明:明察。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
初:起初,刚开始。
⑸犹:仍然。
⑻应觉:设想之词。
②穷谷,深谷也。