译文
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔(shu)向。有人对(dui)叔向说(shuo)(shuo):“你受这样(yang)的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
崇尚效法前代的三王明君。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
屈原到(dao)了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束(shu)缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
天气晴和,远处山峰挺出(chu),秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
注释
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
⒄无与让:即无人可及。
16、咸:皆, 全,都。
岳降:指他们是四岳所降生。
12故:缘故。