译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在(zai)幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭(ping)罗袜上染(ran)上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
既然进(jin)取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都(du)已归巢只见水悠悠。
注释
⑴《房中曲》李商隐 古诗:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:“平调、清调、瑟调,皆周《房中曲》李商隐 古诗之遗声也。”
⑶虚阁:空阁。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
⑼低亚:低垂。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);