译文
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
怎(zen)样合成一个“愁”,是离(li)别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下(xia)的清景,更加令我滋生忧愁。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
可叹立身正直动辄得咎,
巍巍长(chang)安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜(yi)嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
有时候,我也做梦回到家乡。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑦逐:追赶。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
砾:小石块。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
①陂(bēi)塘:池塘。
⑶日沉:日落。