译文
想昔日小路(lu)环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
上官大夫和他同在朝列,想争(zheng)得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没(mei)有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自(zi)己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
人生一死全不值得重视,
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
战乱时(shi)我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
何时才能够再次登临——
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休(xiu)官了。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
⑷淑气:和暖的天气。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
1、系:拴住。