译文
因此我(wo)才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
湖光山(shan)影相互映照泛青光。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对(dui)着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
自己寻访春(chun)色去的太晚,以至于春尽花谢,不(bu)(bu)必埋怨花开得太早。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
千里芦花望断(duan),不见归雁行踪。
这(zhe)兴致因庐山风光而滋长。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟(wei)的衡山?这不得不咏赞我皇了。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
注释
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑷自在:自由;无拘束。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑺高楼:指芙蓉楼。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
考课:古代指考查政绩。