译文
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念(nian)之心长在汉营。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖(hu)的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
何(he)必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
武平(今福(fu)建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
即(ji)使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚(xu)幻的企望。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩(xuan),而谬得封赏。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
岁(sui)月太无情,年纪从来不饶人。
注释
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
⑩凋瘵(zhài):老病。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。