译文
只需趁兴游赏
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
满城灯火荡漾着一片春烟,
照这样说(shuo)来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德(de)高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也(ye)能加以辨别。而人们的品行,有(you)内心善良而事迹(ji)不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用(yong)人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白(bai)色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
⑶师:军队。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
⑻讼:诉讼。
17 盍:何不
⑦ 溅溅:流水声。