译文
我(wo)终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的(de)(de)河上泛舟。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样(yang)的呢?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
拂晓弯月暂时(shi)飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节(jie)到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
夏(xia)桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⑶霁(jì):雨止。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
⒀凋零:形容事物衰败。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
⑤阳子:即阳城。