译文
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
这里的(de)房屋又(you)宽又大,朱砂图绘厅堂明(ming)秀清(qing)妍。
黄莺在门外柳(liu)树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相(xiang)思,人儿憔悴消(xiao)瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
衔涕:含泪。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
切峻:急切而严厉