译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身(shen)材匀称。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千(qian)院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游(you)同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要(yao)以为(wei)无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
河(he)边芦苇密又繁,清晨露水(shui)未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
其一
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
18.售:出售。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”