译文
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的(de)春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那(na)么(me)长,信笺却这么短,我怎么能够把话说(shuo)得完。
艳(yan)萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我在高大的古树阴下拴好了(liao)小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
(12)州牧:州的行政长官。
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
(26)保:同“堡”,城堡。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。