译文
百花盛开的(de)时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物(wu)相提并论,也关系到国家(jia)气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不(bu)可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在(zai)平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会(hui)失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
这一切的一切,都将近结束了……
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
请任意选择素蔬荤腥。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
(48)稚子:小儿子
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。