译文
山色葱茏,烟水渺茫(mang),大小(xiao)二孤山,耸立江水中央。
可人世间不(bu)如意的事儿本(ben)来就多(duo)啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
装满一肚子诗书,博古通今。
鸟(niao)儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗(chuang)户里轻轻地飘了出来。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
注释
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
(6)祝兹侯:封号。
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。