译文
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什(shi)么而来到这险要的地方?
老(lao)汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
哪里知道远在千里之外,
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷(leng)落会摧垮人生不过百年的身体。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面(mian)。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活(huo)着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希(xi)望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨(yu)淋着歌阁,导致其欲倾斜。
注释
(40)兽狂顾以求群:野兽惊恐地张望寻找伙伴。 狂顾:惊恐地回头望。
⑷住不得:再不能停留下去了。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
33、固:固然。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。